El villancico no sólo se consolidó como género,sino que se convirtió en el arquetipo de la "canción de Navidad".Su temática se concentra hacia la fiesta de Navidad y todos sus personajes (El niño Jesús,la Virgen María y San José,los Reyes Magos,los pastores, etc).
sábado, 18 de diciembre de 2010
LOS CANTOS NAVIDEÑOS Y LOS AGUINALDOS DEL PUEBLO VENEZOLANO
El júbilo por el nacimiento del Salvador invade la vida durante las fiestas de Navidad. Se diría que lo transforma todo. Los hombres se hacen niños. Y cantan. La humanidad se derrama en canciones, letrillas y loas. La Iglesia tiene himnos universales, pero pueblo y comarcas poseen, cada uno, sus canciones propias, sus tonos particulares.
En España, las canciones – letra y música – y muchos poemitas de navidad, ya de fuente desconocida, ya glosas y composiciones de autor cierto, reciben el nombre de villancicos. En Francia se llaman “noels”, en Inglaterra “Christmas carols”. Los cantos navideños, hoy menos que ayer, son entonados en las casas de familia, tanto en los campos como en las ciudades, frente al Niño o a los pesebres que se levantan en todos los hogares cristianos.
En muchas partes de Venezuela los cánticos navideños reciben el nombre de Aguinaldos, porque los cantadores o los “pastores” recorren los pesebres y luego reciben un obsequio o aguinaldos según los casos; pero existen muchos otros cantos destinados al Niño Jesús que se entonan durante los diferentes festejos que se hacen en su honor.
Es tradición que algunos dueños de casa soliciten especialmente la concesión de que el Niño pernocte allí, para realizar rosarios cantados y velorios. En esa oportunidad se invitan a cantores, que entonan a tres voces en Los llanos y en Carabobo; tonos a dos voces en Trujillo, Portuguesa, Lara y Yaracuy; salves, romances y estribillos también en dúos, en el estado Falcón; romances al Niño en el estado Zulia, así como otras manifestaciones o fulías con recitado de décimas en Barlovento.
En ocasión de los velorios del Niño Jesús, y más a menudo durante el novenario que se celebra desde el 16 de diciembre, en los campos se realizan rosarios cantados, en los cuales se alternan los rezos con los cantos. Fuentes diversas señalan que en algunos pueblos de Los Andes, sobre todo en el Táchira, se acostumbra que las aldeas, municipios o diferentes asociaciones de comerciantes costeen misa y paseos que van acompañados por la banda del lugar, o por conjuntos musicales típicos traídos de los campos.
Las manifestaciones musicales en época de Navidad en los pueblos andinos, no han perdido aún toda la esencia de su tradición. A veces grupos de enmascarados recorren las calles de los pueblos, sembrando alegría y bailando frente a las iglesias. En otros sitios son obsequiadas composiciones literarias impresas encargadas a poetas populares, y se reparten dulces a los niños, todo ello sufragado por los encargados de las misas de aguinaldo.
En los pueblos de Lara y de Los Andes se organizan regiamente procesiones de Posadas, que alcanzan su máximo esplendor en la última noche, cuando aparecen San José y la Virgen con su burrita, de carne y hueso, o en imágenes sacadas de la iglesia. Estas procesiones van de puerta en puerta, entonando coplas alusivas a la peregrinación de la Virgen en la noche en que iba a dar a luz.
Los llamados aguinaldos, en sus diversas significaciones e interpretaciones, tales como un modo de intercambiarse regalos entre las personas o como una manifestación musical polifacética, constituyen un interesante aspecto dentro de la Navidad en Venezuela. Las nueve misas de aguinaldo, que preceden a la misa de Nochebuena, recuerdan las jornadas de María y José en la ruta de Belén.
Las misas de aguinaldo suelen ser un acontecimiento en los pueblos, y aún en las ciudades. En el Táchira y otros pueblos andinos, es habitual que cada una la patrocine uno de los gremios o profesiones ( los comerciantes, los chóferes, los peseros o carniceros, los funcionarios públicos, la policía e instituciones diversas), y que los patrocinantes o padrinos dediquen la tarde y noches anteriores a organizar desfiles, festejos y convites, y a despertar a los pacíficos vecinos con cohetes y triquitraques.
Así era y sigue siendo, aún cuando en menor escala, la concepción de la música de Navidad y las misas de aguinaldo en los pueblos de Venezuela. En los próximos minutos seguiremos transitando por este maravilloso mundo de las tradiciones, que por su brillantez y cándido homenaje al Niño Dios, mantiene su vigencia en el alma de las gentes que se niegan a dejar desaparecer tan hermosas manifestaciones de nuestra identidad como pueblos cristianos.
Noche de Paz
¡Noche de paz,
noche de amor!
Ha nacido el niño Dios
en un humilde portal de Belén
sueña un futuro de amor y de fe
viene a traernos la paz
viene a traernos la paz
Desde el portal llega tu luz
y nos reúne en torno a ti
ante una mesa de limpio mantel
o en el pesebre María y José
en esta noche de paz
en esta noche de paz
noche de amor!
Ha nacido el niño Dios
en un humilde portal de Belén
sueña un futuro de amor y de fe
viene a traernos la paz
viene a traernos la paz
Desde el portal llega tu luz
y nos reúne en torno a ti
ante una mesa de limpio mantel
o en el pesebre María y José
en esta noche de paz
en esta noche de paz
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.
El tamborilero
El camino que lleva a Belén
baja hasta el valle que la nieve cubrió.
Los pastorcillos quieren ver a su Rey,
le traen regalos en su humilde zurrón
al Redentor, al Redentor.
Yo quisiera poner a tus pies
algún presente que te agrade Señor,
mas Tú ya sabes que soy pobre también,
y no poseo más que un viejo tambor.
(rom pom pom pom, rom pom pom pom)
¡En tu honor frente al portal tocaré
con mi tambor !
El camino que lleva a Belén
voy marcando con mi viejo tambor,
nada hay mejor que yo pueda ofrecer,
su ronco acento es un canto de amor
al Redentor, al Redentor.
baja hasta el valle que la nieve cubrió.
Los pastorcillos quieren ver a su Rey,
le traen regalos en su humilde zurrón
al Redentor, al Redentor.
Yo quisiera poner a tus pies
algún presente que te agrade Señor,
mas Tú ya sabes que soy pobre también,
y no poseo más que un viejo tambor.
(rom pom pom pom, rom pom pom pom)
¡En tu honor frente al portal tocaré
con mi tambor !
El camino que lleva a Belén
voy marcando con mi viejo tambor,
nada hay mejor que yo pueda ofrecer,
su ronco acento es un canto de amor
al Redentor, al Redentor.
El burrito de Belén . Mi burrito Sabanero
//Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén.//
//Si me ven, si me ven
voy camino de Belén//
//El lucerito mañanero
ilumina mi sendero.//
//Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén.//
//Con mi cuatrito voy cantando
mi burrito va trotando.//
//Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén.//
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Tuqui, tuqui, tuqui, tuquitá
apúrate mi burrito
que ya vamos a llegar.
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Tuqui, tuqui, tuqui, tuquitú
apúrate mi burrito
vamos a ver a Jesús.
//Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén.//
//si me ven, si me ven
voy camino de Belén.//
voy camino de Belén.//
//Si me ven, si me ven
voy camino de Belén//
//El lucerito mañanero
ilumina mi sendero.//
//Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén.//
//Con mi cuatrito voy cantando
mi burrito va trotando.//
//Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén.//
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Tuqui, tuqui, tuqui, tuquitá
apúrate mi burrito
que ya vamos a llegar.
Tuqui, tuqui, tuqui, tuqui
Tuqui, tuqui, tuqui, tuquitú
apúrate mi burrito
vamos a ver a Jesús.
//Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén.//
//si me ven, si me ven
voy camino de Belén.//
Los villancicos son las canciones de la Navidad
El villancico no sólo se consolidó como género, sino que se convirtió en el arquetipo de la "canción de Navidad". Su temática se concentra hacia la fiesta de Navidad y todos sus personajes (El niño Jesús , la Virgen María y San José, los Reyes Magos , los pastores, etc).
En razón de la importancia y de la tradición que rodean las fiestas de Navidad, GuiaInfantil.com ha seleccionado algunos villancicos para que todos los niños, junto a sus padres, abuelos,.... puedan cantar en esas fiestas de Navidad. Aquí tenéis las letras de los villancicos más conocidos. ¡ A disfrutar!
En razón de la importancia y de la tradición que rodean las fiestas de Navidad, GuiaInfantil.com ha seleccionado algunos villancicos para que todos los niños, junto a sus padres, abuelos,.... puedan cantar en esas fiestas de Navidad. Aquí tenéis las letras de los villancicos más conocidos. ¡ A disfrutar!
Villancicos para una noche de Navidad entre amigos y familiares
El villancico, como indica su propio nombre, es la canción de villa; la que servía para registrar la vida cotidiana de los pueblos. Según algunos historiadores, el villancico surgió por el siglo XIII, siendo difundido en España en los siglos XV-XVI, y en Latinoamérica desde el siglo XVII.
En sus inicios fue una forma poética española, y significa canción de la villa o canción campesina ya que, al parecer, fue un canto rústico de villanos o aldeanos en sus fiestas, con estructura musical sencilla y que lo usaban como registro de los principales hechos de una comarca.
A lo largo de su historia, el villancico ha sufrido muchas transformaciones, hasta que en el siglo XIX su nombre ha quedado exclusivamente para denominar a los cantos que aluden al misterio de la NAVIDAD.
En sus inicios fue una forma poética española, y significa canción de la villa o canción campesina ya que, al parecer, fue un canto rústico de villanos o aldeanos en sus fiestas, con estructura musical sencilla y que lo usaban como registro de los principales hechos de una comarca.
A lo largo de su historia, el villancico ha sufrido muchas transformaciones, hasta que en el siglo XIX su nombre ha quedado exclusivamente para denominar a los cantos que aluden al misterio de la NAVIDAD.
MISION
APORTAR INFORMACIÓN SOBRE LAS CANCIONES QUE SE ESCUCHAN EN ÉPOCAS DE NAVIDAD DE UNA MANERA CLARA Y SENCILLA
VISION
PARA QUE ESTA TRADICION NO SE OLVIDE Y PASE DE GENERACION EN GENERACION, YA QUE FORMA PARTE DE NUESTRO PATRIMONIO CULTURAR CELEBRAR LA NAVIDAD CON VILLANCICOS Y CANCIONES.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)